shipwreck (someone's) dreams

Translations
разрушить (чьи-то) мечты
The financial crisis shipwrecked her dreams of starting a business.
Финансовый кризис разрушил её мечты о начале бизнеса.